- Schufterei f [ugs.]
- тежка работа {ж}
noun
Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch. 2014.
noun
Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch. 2014.
Schufterei — Knochenarbeit; Schinderei; Tortur; Maloche (umgangssprachlich); Plackerei (umgangssprachlich); Rackerei * * * Schuf|te|rei1 〈f. 18; unz.; umg.〉 anhaltendes Schuften Schuf|te|rei2 〈f … Universal-Lexikon
Knochenarbeit — Schufterei; Schinderei; Tortur; Maloche (umgangssprachlich); Plackerei (umgangssprachlich); Rackerei * * * Knọ|chen|ar|beit 〈f. 20; unz.; umg.〉 sehr harte körperliche Arbeit * * * Knọ|chen|ar|beit, die (ugs.) … Universal-Lexikon
Plackerei — Schufterei; Knochenarbeit; Schinderei; Tortur; Maloche (umgangssprachlich); Rackerei; Plage; Qual; Sklaverei; Quälerei; Mühe; … Universal-Lexikon
Rackerei — Schufterei; Knochenarbeit; Schinderei; Tortur; Maloche (umgangssprachlich); Plackerei (umgangssprachlich) * * * Ra|cke|rei, die; (ugs.): [ständiges] Rackern. * * * Ra|c … Universal-Lexikon
Knochenarbeit — Schwer[st]arbeit, Strapaze; (bildungsspr.): Herkulesarbeit, Sisyphusarbeit; (ugs.): Plackerei, Rackerei; (abwertend): Kärrnerarbeit, Schinderei, Sklavenarbeit; (ugs. abwertend): Schufterei; (ugs. emotional verstärkend): Heidenarbeit; (salopp… … Das Wörterbuch der Synonyme
Mühe — a) Anstrengung, Arbeit, [Arbeits]aufwand, Bemühungen, Kraftaufwand; (geh.): Bemühen; (veraltend): Beschwer; (Papierdt.): Mühewaltung. b) Beschwerden, Beschwerlichkeiten, Kreuz, Last, Mühseligkeit, Not, Strapaze; (geh.): Beschwernis, Bürde,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Knochenarbeit — die Knochenarbeit (Oberstufe) ugs.: körperlich sehr anstrengende Arbeit Synonyme: Schwer(s)tarbeit, Schinderei, Plackerei (ugs.), Rackerei (ugs.), Schufterei (ugs.) Beispiel: Es war die reinste Knochenarbeit, sich durch die Wälder zum Strand… … Extremes Deutsch
Gemeinheit — a) Bösartigkeit, Boshaftigkeit, Bosheit, Garstigkeit, Heimtücke, Hinterhältigkeit, Hinterlist, Niederträchtigkeit, Tücke, Verschlagenheit; (geh.): Niedertracht; (bildungsspr.): Intriganz, Perfidie, Perfidität; (ugs.): Giftigkeit; (abwertend):… … Das Wörterbuch der Synonyme
Plackerei — Last, Mühseligkeit, Not, Strapaze; (geh.): Beschwernis, Bürde, Mühsal; (bildungsspr.): Herkulesarbeit, Sisyphusarbeit; (ugs.): Knochenarbeit, Rackerei, Schlauch; (österr. ugs.): Tschoch; (abwertend): Schinderei; (ugs. abwertend): Schufterei;… … Das Wörterbuch der Synonyme
Schlauch — Kraftakt, Last, Mühseligkeit, Strapaze; (geh.): Beschwernis, Bürde; (bildungsspr.): Herkulesarbeit; (ugs.): Knochenarbeit, Plackerei, Rackerei; (österr. ugs.): Tschoch; (abwertend): Schinderei; (ugs. abwertend): Schufterei; (schweiz. salopp):… … Das Wörterbuch der Synonyme
Anstrengung — 1. Bemühung, Bestrebung, Eifer, Einsatz, Emsigkeit, Energie, Kraftanstrengung, Kraftaufwand; (schweiz.): Bemühtheit; (geh.): Bemühen, Beschwernis; (bildungsspr.): Engagement. 2. Arbeit, Beanspruchung, Belastung, Beschwerde, Beschwerlichkeit, Mühe … Das Wörterbuch der Synonyme